Julio César Fernandes
🎼
Textos

Stranger In Paradise - Tony Bennett
 

1636483.png

 

Uma garrafa de vinho 🍷 vai bem pra homenagear Tony Bennett - essa lenda da música americana. 🥲


https://youtu.be/WFrUsa5SUv0

 

https://youtu.be/iTdHQ065A_o

 

https://youtu.be/qq57pw67ttw

 

Stranger In Paradise (Estranho no Paraíso)

 

Stranger in Paradise" é uma canção romântica que expressa o sentimento de um estranho que se apaixona e deseja ser aceito no paraíso da pessoa amada. O desejo é ser abraçado e acolhido por ela, para que ele não seja mais um estranho.

Essa música foi regravada por vários artistas ao longo dos anos e tornou-se uma canção clássica muito conhecida. Ela transmite uma sensação de encanto e romance, e suas melodias memoráveis e letras emotivas continuam a tocar os corações de muitas pessoas até hoje.

 

Take my hand

I'm a stranger in paradise

All lost in a wonderland

A stranger in paradise

If I stand starry-eyed

That's a danger in paradise

For mortals who stand beside an angel like you

I saw your face and I ascended

Out of the commonplace into the rare somewhere

In space I hang suspended

Until I know there's a chance that you care

Won't you answer this fervent prayer

Of a stranger in paradise

Don't send me in dark despair

From all that I hunger for

But open your angel's arms

To this stranger in paradise

And tell him that he need be

A stranger no more

 

                                   xxx

Pegue minha mão

Eu sou um estranho no paraíso

Totalmente perdido em um mundo de maravilhas

Um estranho no paraíso

Se eu ficar com olhos brilhantes

Isso é um perigo no paraíso

Para mortais que estão ao lado de um anjo como você

...

Eu vi o seu rosto e ascendi

Para fora do comum para um lugar raro em algum lugar

No espaço eu fico suspenso

Até que eu saiba que há uma chance de você se importar

...

Você não responderia a esta fervorosa oração

De um estranho no paraíso

Não me mande para o desespero sombrio

De tudo que eu anseio

...

Mas abra seus braços de anjo

Para este estranho no paraíso

E diga a ele que ele não precisa mais ser

Um estranho.

[Autor da música: Alexander Borodin; Autores das letras: Robert Wright e George Forrest; Ano de composição: A música foi baseada na música "Polovtsian Dances" de Alexander Borodin e as letras adicionais foram escritas por Robert Wright e George Forrest. A música se tornou popular após ser incorporada ao musical de 1953, "Kismet".]

 

21/07/2023 - Faleceu Tonny Bennett - 96 anos.

 

Autor da música: Alexander Borodin; Autores das letras: Robert Wright e George Forrest; Ano de composição: A música foi baseada na música "Polovtsian Dances" de Alexander Borodin e as letras adicionais foram escritas por Robert Wright e George Forrest.
Enviado por Julio Cesar Fernandes em 21/07/2023
Alterado em 22/07/2023
Comentários
Site do Escritor criado por Recanto das Letras